KIHI - Das Kinderhilfe Magazin

KIHI - Das Kinderhilfe Magazin | Ausgabe 2|2023

INHALT So klein und so stark Die Geschichte von Mia Seite 4 Gemeinsam helfen Danke unseren Unterstützer:innen Seite 7 Neues Kinderhilfe Haus Bei MedAustron in Wr Neustadt Seite 8 Kleines Geld – große Hilfe Kleingeld-Spendenmöglichkeiten Seite 9 Ein besonderes Baby Die Geschichte von Elina Seite 10 Ausgezeichneter Wohnbau Holzbaupreis für die Kinderhilfe Seite 14 Mitmachen und gewinnen Toniebox oder Tonies gewinnen Seite 15 Urlaubszeit ist Lesezeit Buchtipps Seite 16 Wunschbäume für die Kinderhilfe Hilfe vom Holztechnikum Kuchl Seite 20 Kinderhilfe on Tour Kinderfestival in Graz Seite 22 IMPRESSUM Ronald McDonald Kinderhilfe® – Das Magazin Dieses Heft ist zur freien Entnahme Erscheinungsweise: vierteljährlich Herausgeber: Ronald McDonald Communications, Hernalser Gürtel 1/8/13 1170 Wien, Tel .: +43 1 890 20 21, E-Mail: office@kinderhilfe.at Für den Inhalt verantwortlich: Karin Schmidt Redaktion und Grafik: minis+more, Wien Fotos: Ronald McDonald Kinderhilfe Nina Saurugg, Ronja Bensch, Franz Neumayr, Jasmin Michaela, Wildbild Gewinnspielteilnahme: auf der Website kinderhilfe.at/gewinnspiel oder per Post an: Ronald McDonald Kinderhilfe, Hernalser Gürtel 1/8/13, 1170 Wien (unter Angabe von Name, Anschrift, Geburtsdatum, Telefonnummer) 2 Kinderhilfe Magazin Nr. 2/2023

Karin Schmidt, Vorstand Ronald McDonald Kinderhilfe „Nähe und Geborgenheit können buchstäblich Berge versetzen!“ EDITORIAL Zusammen ist man weniger allein Dies gilt nicht nur für die Familien von schwer kranken Kindern, die in den Kinderhilfe Häusern ein „Zuhause auf Zeit“ finden Es gilt auch für die Teams in unseren Häusern, die gemeinsam dafür sorgen, dass sich die Familien wohlfühlen und alles rundläuft Auch in der Zusammenarbeit mit Politik und Insti- tutionen steht das Gemeinsame im Mittelpunkt Viele Projekte wie beispielsweise das neue Kinderhilfe Haus in Wr Neustadt wären ohne die großartige Unterstützung der Politik auf lokaler und regionaler Ebene nicht möglich Das Holztechnikum Kuchl fertigte mit einem Projekt- team Wunschbäume für unsere Kinderhilfe Häuser Nicht nur die Lehrer, sondern insbesondere auch die Schüler setzten sich sogar in ihrer Freizeit für die gute Sache ein So helfen viele Menschen zusammen, um den betroffenen Familien das Leben in dieser schwierigen Zeit etwas zu erleichtern Auch Ihre Spende ist eine wertvolle Hilfe Sie stellt den Betrieb der Häuser sicher und ist wichtig, damit die Kinderhilfe ihre Leistungen aufrechterhalten und erweitern kann Denn zusammen mit Ihnen sind die Familien mit schwer kranken Kindern weniger allein Wir danken Ihnen dafür von ganzem Herzen! Ihre 3

MIA SO KLEIN UND SO STARK Einige der Familien in den Kinderhilfe Häusern sind nicht aus Österreich. So wie die Eltern der kleinen Mia. Sie kommen aus Deutschland und ihr Urlaub in Österreich wurde durch drama- tische Ereignisse unterbrochen. Hier erzählen sie ihre Geschichte. Endlich waren wir im langersehnten Urlaub in Österreich Wir kommen aus Deutschland und wollten die Zeit zu zweit genießen So viel gab es zu besprechen: Wir freuten uns auf die Geburt unserer Zwillinge Lea und Mia, die im Juni des ver- gangenen Jahres zur Welt hätten kommen sollen Die Frühchen Lea und Mia Doch dann kam alles anders Mitten im Urlaub Anfang Februar, in der 24 Schwangerschaftswoche, platzte meine Fruchtblase – sechzehn Wochen zu früh! Die Mädchen wurden mit einem Notkaiserschnitt entbunden Mia atmete zwar selbstständig, brauchte aber Unterstützung dabei Mit Herzdruckmassagen versuchten die Ärzt:innen zwanzig Minuten lang, ihre Schwester Lea zu retten Doch es gelang ihnen nicht und Lea verstarb nach weniger als einer Stunde Lebenszeit Winzig klein, aber stark wie eine Große Unsere kleine Mia kämpfte weiterhin ums Überleben Sie war zum Zeitpunkt ihrer Geburt nur 30,5 Zenti- meter klein und wog 550 Gramm Drei Tage nach der Geburt erlitt sie eine Hirnblutung und musste operiert werden Ihr wurde ein sogenanntes Reservoir implantiert Durch dieses konnten die Ärzt:innen jeden Tag mit einer kleinen Nadel das Hirnwasser aus dem Kopf ziehen Seit der Operation musste unsere Kleine beatmet werden und intubiert bleiben Es dauerte vierzehn lange Tage, bis sie wieder selbstständig atmen konnte Auch das war nur mithilfe eines soge- nannten CPAP möglich Das ist eine Maske, die Luft in die Atemwege pumpt Die Ernährung erfolgte zwar mit Muttermilch, diese musste aber über eine Magen- sonde verabreicht werden Erst sehr viel später sollte sie lernen, selbstständig an der Flasche zu trinken Für das Stillen war sie auch da noch viel zu schwach Eine schwierige Entscheidung Aufgrund der Frühgeburt ist Mias Sehkraft sehr schwach Hier mussten wir zwischen zwei Möglich- keiten wählen Eine war das Lasern der Augen, bei dem jedoch Gewebe abstirbt und die Sehfähigkeit sich nicht weiterentwickeln kann Die andere Variante war, in beide Augen ein Medikament zu spritzen Dies sorgt dafür, dass sich die Sehfähigkeit weiter- entwickeln kann Hier gibt es allerdings leider noch keine Langzeitstudien, da es dieses Verfahren erst seit ca zehn Jahren gibt Wir haben uns trotzdem für die Injektion in beide Augen entschieden Die Opera- tion erfolgte unter Vollnarkose am 9 Mai 2022 Die Behandlung war glücklicherweise erfolgreich und Mia hat alles gut überstanden www.kinderhilfe.at Fortsetzung Seite 6 5

Die Rückkehr nach Deutschland Endlich zu Hause! Ende März war dann das erste Mal von einer Rückkehr nach Deutschland die Rede Die Ärzt:innen empfahlen uns die Uniklinik in Köln Mia sollte dort einen Shunt in den Kopf implantiert bekommen Dieser sollte dafür sorgen, dass das Hirnwasser nicht mehr täglich abge- pumpt werden musste, sondern selbstständig durch einen Schlauch in die Magenhöhle fließen konnte Doch die Kriterien für den Transport nach Deutschland verhinderten dies zunächst Um sie sicher transpor- tieren zu können, waren mindestens 2,5 Kilogramm Körpergewicht, nur noch leichte Atemunterstützung und ein generell stabiler Zustand erforderlich Mitte Mai, genau gesagt am 14 Mai, durften wir end- lich nach Deutschland zurückkehren Mia hatte zu dem Zeitpunkt eine Größe von 47 Zentimetern, wog 2700 Gramm und benötigte keine Atemunterstützung mehr Der Transport erfolgte über den ADAC mit dem Flugzeug, um die kleine Patientin zu schonen Schon in der darauffolgenden Woche wurde die Operation für den notwendigen Shunt in Köln durch- geführt Seither musste der Shunt mehrfach neu eingestellt und ein Mal ausgetauscht werden, doch dann war alles überstanden Nach insgesamt hundertzwanzig Tagen Krankenhaus durften wir am 3 Juni 2022 endlich nach Hause 99 Tage verbrachten wir in Salzburg, 86 Tage davon im Ronald McDonald Haus, und 21 Tage in der Uniklinik Köln Seither haben wir alle drei Monate Kon- trolluntersuchungen in der Uniklinik Köln und gehen zweimal in der Woche mit Mia zur Physiotherapie Sie entwickelt sich glücklicherweise sehr gut Über das Kinderhilfe Haus Das Pflegepersonal auf der Neonatologie hatte uns aufs Kinderhilfe Haus aufmerksam gemacht, das vom 18 Februar bis zum 14 Mai 2022 zu unserem Zuhause wurde Wir haben weiterhin Kontakt zum Team im Kinderhilfe Haus, zu zwei Familien, mit denen wir dort waren, und zu den Pflegefachkräften der Neonatologie Zweimal im Jahr fahren wir nach Österreich und besuchen die Station und das Kinderhilfe Haus Das Team mit Andrea, Thalita und Brigitte war immer sehr hilfsbe- reit Egal, ob wir einmal ein offenes Ohr, Handtücher, Putzmittel oder Dokumente zum Ausdrucken brauchten – sie waren immer für uns da Im Haus konnten wir gut abschalten Dadurch, dass es so nah an der Station ist, hatten wir jederzeit Zugang zu Mia und konnten uns in der Klinik und im Haus frei bewegen So waren wir nicht auf das Essen im Krankenhaus angewiesen Es ermöglichte uns auch ein bisschen „normalen Alltag“, weil wir selbst kochen, putzen und waschen mussten bzw durften Das Kinderhilfe Haus ist so wichtig, weil es den Kindern hilft, wenn die Familie in der Nähe ist Aber auch die Angehörigen haben eine Sorge weniger, weil man sich keine Gedanken machen muss, wo man nun unterkommt, während die Tochter auf der Intensivstation ist Es war so wertvoll, dass wir so nah bei unserer Tochter sein konnten. 6 Kinderhilfe Magazin Nr. 2/2023

Ihre Spenden ermöglichen den Betrieb der Kinderhilfe Häuser. So haben Familien mit schwer kranken Kindern in dieser schwierigen Zeit ein Zuhause auf Zeit. DANKE! Hier stellen wir Ihnen einige Aktionen unserer Unterstützer:innen vor. Ein herzliches Dankeschön an alle! Das junge Team von Matoga hat uns eine ganze Kiste mit seinem neuen, nachhal- tigen Spiel „UnderBeetThem“ vorbeige- bracht Vielen Dank! Danke an Christiana Klein von den Wiener Wollweibern! Die großartigen Häkeldecken sind sehr geschmackvoll und mit Liebe gemacht Herzlichen Dank an die Firma Bergland- milch für die wertvolle Spende. Die Kinderhilfe Häuser können dadurch ihren Familien und kleinen Patient:innen schmackhaften Schärdinger-Käse zu den Mahlzeiten anbieten Auf der Freizeitmesse in Klagenfurt konnte man sich gegen eine Spende mit dem 6,2 Meter langen „Ghostbusters“-Cadillac-Ecto-1 aus dem gleichnamigen Film fotografieren lassen Danke an McDonalds Franchise- nehmer Rudi Ringhofer! We Put Patients First – in diesem Sinne hat das #AstraZeneca-Austria- Onkologie-Team 4 000 Euro an die Ronald McDonald Kinderhilfe gespendet „Mit unserer Spende tragen wir gerne dazu bei, schwer erkrankte Kinder und ihre Familien zu unterstützen Denn wir wissen, wie wichtig es für das Kind ist, eine Vertrauensperson in der Nähe der Klinik zu haben Genau deshalb schätzen wir die wertvolle Arbeit der Ronald McDonald Kinderhilfe Häuser sehr “ Wir sagen DANKE für diese wertvolle Spende! www.kinderhilfe.at 7

NEUES KINDERHILFE HAUS IN WR. NEUSTADT In der Gesundheitswelt Wr, Neustadt, die in Kürze fertiggestellt wird, eröffnet die Kinderhilfe noch diesen September vier neue Appartements sowie großzügige Gemeinschafts- und Spielräume. Schwer kranke Kinder und ihre Familien werden dort – unweit des Ionentherapiezentrums MedAustron – während der Dauer der medizinischen Behandlung ein gemeinsames Zuhause auf Zeit erhalten. Fünfter Standort in Österreich Nach Fertigstellung der Gesundheitswelt wird die Ronald McDonald Kinderhilfe im Juni mit der Innen- ausstattung und -einrichtung der neuen Flächen in Wr Neustadt starten Auf 400 Quadratmetern entste- hen vier modern eingerichtete Familien-Apparte- ments mit großzügiger Gemeinschaftsküche sowie Aufenthalts- und Spielräumen, die Familien mit schwer kranken Kindern in Fußwegnähe zum Therapie- zentrum ein „Zuhause auf Zeit“ bieten werden v. l. n. r.: Prof. Dr. Eugen Hug, Karin Schmidt, Mag. Klaus Schneeberger, Mag. (FH) Ludwig Gold Die offizielle Eröffnung ist gemeinsam mit der rest- lichen Gesundheitswelt im September geplant Die Kinderhilfe betreibt bereits vier Häuser in Wien, Graz und Salzburg In Linz wird der gemeinnützige Verein, der österreichweit pro Jahr rund 1 400 Fami- lien unterstützt, zudem einen sechsten Standort am Kepler Universitätsklinikum mit Spatenstich im Jahr 2024 bauen und diesen ebenfalls vollständig aus Spenden finanzieren Während der schwierigen Zeit der Behandlung können Familien in den Kinderhilfe Häusern nah bei ihren schwer kranken Kindern sein „Wir schätzen die Ronald McDonald Kinderhilfe für ihre wertvolle Ar- beit und freuen uns, dass nun ein Standort in unserer unmittelbaren Nachbarschaft entsteht Die Krebs- erkrankung eines Kindes ist für die gesamte Familie eine Zeit großer Heraus- forderungen Diese Zeit zusammen nahe unserem Therapiezentrum verbringen zu können, sorgt für Stabilität und Zusammenhalt in der Familie“, erklärt Prof. Dr. Eugen Hug, medizinischer Direktor des MedAustron Ionentherapiezentrums. „Das MedAustron genießt weit über die Grenzen Österreichs hinaus einen ausgezeichneten Ruf als medizinisches Forschungs- und Therapiezentrum Wr Neustadt ist damit zu einem Zentrum der medizinischen Welt geworden Gerade Kinder sind es, die im Falle einer schweren Krankheit besondere Zuwendung und Geborgenheit brauchen Durch das Kinderhilfe Haus werden ihnen für die Zeit der Krebsbehandlung ein Stückchen Zuhause und ein warmes Nest geboten Dies stellt eine enorm wichtige Erweiterung des Angebots dar“, so Bürgermeister Mag. Klaus Schneeberger. 8 Kinderhilfe Magazin Nr. 2/2023

Kleines Geld – große Hilfe! Für Einzelne sind es nur ein paar Cent, doch die Summe dieser Münzen wird zur großen Hilfe für Familien mit schwer kranken Kindern. Wenn viele einen kleinen Beitrag leisten, wird daraus etwas Großes. In allen McDonald’s Restaurants finden Sie Möglichkeiten, Ihr Kleingeld in große Hilfe zu verwandeln: Am Bestellbildschirm Am Ende Ihrer Bestellung haben Sie die Möglich- keit, für die Kinderhilfe zu spenden Runden Sie Ihren Zahlungsbetrag auf oder geben Sie einen kleinen Betrag ein Spendenhäuschen In den Restaurants stehen Spendenhäuschen Seitlich finden Sie kleine Prospekte, in denen Sie mehr über die Kinderhilfe erfahren An der Kassa Sowohl bei der Abhol- station als auch im McCafé finden Sie Sammelboxen für Ihr Kleingeld Beim McDrive Auch bei den McDrive Stationen finden Sie Sammelboxen für Ihr Kleingeld Das gesammelte Geld wird abgeholt und an die Österreichische Nationalbank übergeben Das Geld wird gezählt und dem Konto der Kinderhilfe gutgeschrieben Vielen Dank, dass Sie die Kinderhilfe mit Ihrem Beitrag unterstützen! Folgen Sie uns auf Facebook: Ronald McDonald Kinderhilfe

ELINA EIN BESONDERES BABY Die kleine Prinzessin meisterte in ihrem kurzen Leben schon viele Herausforderungen. Oft sind die kleinen Patient:innen und ihre El- tern nicht nur mit einer Diagnose konfrontiert Immer wieder müssen die Familien schlechte Nachrichten verkraften Wie sie das meistern, um für ihre Kinder da zu sein, zeigt uns die Familie der kleinen Elina Hier erzählt sie ihre Geschichte Die Schwangerschaft Schon in der Schwangerschaft erfuhren wir, dass unsere Kleine ein besonderes Mädchen werden wird Beim Organscreening wurde festgestellt, dass unsere kleine Tochter einen Herzfehler hat Diese Nachricht hat unser ganzes Leben auf den Kopf gestellt Die Schwangerschaft war von wöchentlichen Kranken- hausbesuchen geprägt Dabei wurde zusätzlich eine Fehlbildung am Darm festgestellt Warum unser kleines Baby so viele Erkrankungen hat, ist nach wie vor ein Rätsel Sechs Wochen zu früh Anfang September kam Elina sechs Wochen zu früh auf die Welt Das Bangen um eine Handvoll Leben hatte begonnen Im Alter von zwei Tagen hatte Elina bereits ihre erste große Operation am Darm Das Gefühl, sein Baby zum OP-Bereich zu begleiten und es dort fremden Menschen anvertrauen zu müssen, ist furchtbar Doch unsere Prinzessin meisterte die erste Hürde großartig! Die Diagnose Als Elina sechs Tage alt war, erfuhren wir, dass auch das Neugeborenen-Screening auffällig war Bei der Untersuchung wurde festgestellt, dass fast keine B- und T-Lymphozyten vorhanden waren Lymphozyten haben eine zentrale Aufgabe in der Immunabwehr Durch ihr Fehlen funktionierte ihr Immunsystem nicht Schließlich erhielten wir die Diagnose: SCID (schwerer kombinierter Immundefekt) Bei der SCID-Erkrankung ist das Abwehrsystem so schwach, dass kaum noch Schutz vor Infektionen besteht Uns wurde gesagt, dass Elina einen Infekt wahrscheinlich nicht über- leben würde Warum muss so ein kleines, unschuldiges Wesen so viel ertra- gen? Man fühlt sich, als würde man in ein tiefes schwarzes Loch fallen Aber man muss stark sein, man muss für sein Kind da sein Wenn wir nicht stark sind, wer ist es dann für sie? Elina wurde ab dem Tag der Diagnose isoliert www.kinderhilfe.at Fortsetzung Seite 12 11

Wir durften sie nur noch mit Handschuhen anfassen und mussten Schutzkleidung tragen Wir konnten unser kleines Mädchen nicht einmal berühren Operation am Herz Bevor wir von Linz nach Wien ins St Anna Kinder- spital wechseln konnten, war noch eine Herzoperation notwendig Eine so große Operation bedeutete für Elina eine sehr große Infektionsgefahr, aber wir hatten ja keine andere Wahl Auch diese Operation meisterte unsere kleine Heldin Endlich die erste Berührung Die Heilung von SCID erfolgt in der Regel durch eine Stammzellentransplantation Im November wurden wir ins St Anna Kinderspital verlegt Hier durften wir Elina zum ersten Mal nach zehn langen Wochen ohne Handschuhe berühren und unsere erste Nacht mit ihr verbringen Obwohl wir nur einzeln zu ihr durften, waren wir unendlich froh darüber, endlich mit unserer Tochter kuscheln und sie abknutschen zu können Sie sah das erste Mal Menschen ohne Maske, sie sah uns ohne Maske, sie spürte unsere Lippen auf ihrer Stirn und unsere Freudentränen, die auf ihr Köpfchen tropften Im Kinderhilfe Haus Aber da immer nur einer bei ihr schlafen durfte, stellte sich schnell die Frage, wo wir nun bleiben sollten, um in der Nähe unserer Tochter sein zu können Die Psychologin des St Anna Kinderspitals wies uns auf das Kinderhilfe Haus hin Zum Glück war ein Zimmer frei und wir wurden herzlichst aufgenommen Hier stand uns immer jemand zur Seite Wir trafen andere Familien, die sich in ähnlichen Situationen befanden, Familien, die schon zu guten Freund:innen wurden, oder die Mitarbeiter:innen des Kinderhilfe Hauses, die hier mit ganz viel Herz und Liebe arbeiten und einem immer wieder ein Lächeln ins Gesicht zaubern Seit vier Monaten ist unser neuer Lebensmittelpunkt in Wien, in einem Krankenhaus Leider können wir nicht ständig als Familie zusammen sein So geht es Elina jetzt Zurzeit warten wir noch auf Untersuchungsergeb- nisse und hoffen, dass wir die Stammzellentransplan- tation umgehen können Elinas Knochenmark wird in London untersucht Es wird versucht herauszufinden, ob ihr Thymus funktioniert Der Thymus ist eine Drüse im Brustkorb, die Hormone für das Immunsystem produziert Falls er nicht funktioniert, müssen wir nach London und Elina wird eine Thymustransplantation erhalten Wir werden daher sicher noch einige Monate im Kinderhilfe Haus verbringen Hier ist jetzt unser neues Zuhause, ein Ort, um zu ent- spannen und Kraft zu tanken. 12 Kinderhilfe Magazin Nr. 2/2023

AUSGEZEICHNETER WOHNBAU HOLZBAUPREIS Landeshauptmann Dr. Wilfried Haslauer und die Geschäftsführung von proHolz Salzburg übergaben die Auszeichnung „Holzbaupreis 2023“ für das Kinderhilfe Haus Salzburg an Karin Schmidt, Vorstand der Kinderhilfe. v. l. n. r.: Arch. DI Tom Lechner, Thalita Thalmayr, Andrea Hofer, Karin Schmidt und Landeshauptmann Dr. Wilfried Haslauer Nachhaltigkeit, Wertigkeit und der sinnvolle Umgang mit Ressourcen sind uns auch beim Bau und der Ausstattung der Kinderhilfe Häuser wichtig Daher freuen wir uns besonders über die Auszeichnung „Holzbaupreis 2023“ in der Kategorie Wohnbau Die Auszeichnung erfolgte in Anerkennung sowohl der architektonischen Gestaltung und Planung von LP Architektur/Tom Lechner als auch der Verwen- dung von regionalen Baustoffen/Holz und nach- haltiger Energieversorgung Die vierköpfige Jury unter dem Vorsitz von Architekt Stephan Birk von der TU München wählte das Kinderhilfe Haus aus insgesamt über 300 Einreichungen und in Folge 87 Nominierungen Der Holzbaupreis wird nur alle vier Jahre verliehen Besonders stolz sind wir auf diesen Teil der Nomi- nierung: „Präzise in der städtebaulichen Setzung, der inneren Organisation sowie der gewählten Holzkon- struktion ist das Kinderhilfe Haus ein Glücksfall Nicht nur für die betroffenen Familien, sondern auch für den mehrgeschossigen Holzbau Dieses Best-Practice- Projekt findet hoffentlich weitere Verbreitung und Nachahmung in der Umgebung “ 14 Kinderhilfe Magazin Nr. 2/2022

ABENTEUER MIT DER TONIEBOX Eine kleine Box. Unzählige große Abenteuer. Toniebox und Tonies bieten endlosen interaktiven Hör- Spiel-Spaß und das ganz ohne helle Bildschirme, zerkratzte CDs oder komplizierte Bedienelemente Mit Tonies können Kinder ihre Fantasie anregen und in Geschichten und Audioabenteuer eintauchen Die Kinder stellen den Tonie einfach auf die Toniebox und schon beginnt die Wiedergabe Es gibt unzählige Geschichten zu hören, Lieder zu singen und neue Welten zu erforschen Mit den Kreativ-Tonies können Kinder sogar eigene bis zu 90 Minuten lange Inhalte erstellen und abspielen Mitmachen & gewinnen! Jetzt eine Toniebox oder einen von zehn brandneuen Tonies „Encanto“ gewinnen! Die Toniebox ist äußerst robust, dabei weich gepolstert und kann überall hin mitgenommen werden. So ist der Hör-Spiel-Spaß immer mit dabei. ENCANTO erzählt die Geschichte einer außer- gewöhnlichen Familie, der Madrigals Sie leben in einem magischen Haus an einem wundersamen, ver- zauberten Ort, dem Encanto Lasst euch von dieser Ge- schichte verzaubern! So geht’s: Schicken Sie die richtige Antwort per E-Mail mit dem Betreff „Toniebox“ an office@kinderhilfe.at oder mittels Postkarte Einsendeschluss: 31. 7. 2023 Siehe auch Teilnahmeinfos auf Seite 2 GEWINNFRAGE: Wie startet man das Abspielen bei einer Toniebox? A) Einen Knopf drücken B) Die Toniebox umdrehen C) Den Tonie auf die Box stellen www.tonies.com

URLAUBSZEIT IST LESEZEIT Im Schatten unter einem Baum liegen und schmökern oder die gemütliche Vorlesestunde vor dem Schlafengehen – Lesen entspannt, unterhält und ist oft lehrreich. Hier finden Sie unsere Sommer-Lesetipps für Groß und Klein! Blumen im Kopf Opa Günther pflanzt gute Gedanken Ab 4 Jahre Verlag Farbspiel ISBN: 978-3985951475 Schlaf Schaf Einschlaf- Vorlesegeschichten Ab 3 Jahre Adrian & Wimmelbuch- verlag ISBN: 978-3985851256 In diesem liebevoll illustrierten Kinderbuch geht es um die Macht der Gedanken Opa Günther erklärt der kleinen Johanna, wie man die kleinen Stürme des Lebens übersteht und gute Gedanken pflanzt Es ist ein Kinderbuch, das auch Erwachsenen einen Denkanstoß gibt und ein Plädoyer für Achtsamkeit, Menschlichkeit und einen freundlichen Umgang mit seinen Mitmenschen ist Trotz seines Namens ist das kleine Schlaf Schaf nicht müde Es spielt viel lieber mit seinen Bau- steinen oder strickt Socken Werden Mama und Papa Schaf ihr Schäfchen jemals zum Schlafen bekommen? Vom New-York-Times-Bestseller- Illustrator Pete Oswald und der gefeierten Autorin Lucy Ruth Cummins kommt diese witzige Einschlaf-Vorlesegeschichte Du schaffst das! Dieses Buch macht Kindern Mut. Die preisgekrönte Autorin Jess Sanders zeigt in ihrem Mutmach-Buch, wie Kinder selbstbewusster mit Problemen umgehen können Ob erster Tag im Sportverein, der neue Schulweg oder die große Rutsche im Schwimmbad: Es gibt vieles, was Kinder nervös machen kann Jess Sanders erklärt kindgerecht, wie Angst und Stress entstehen und wie man die Situation meistern kann Ab 3 Jahre Zuckersüß-Verlag ISBN: 978-394931531 16 Kinderhilfe Magazin Nr. 2/2023

Elternabend Sebastian Fitzek Verlag Droemer Knaur ISBN: 978-3990016343 Weil sie zur falschen Zeit am falschen Ort waren, bleibt Sascha Nebel und einer unbekannten Frau nichts anderes übrig, als in den Elternabend einer 5 Klasse zu flüchten Sie müssen in die Rolle von Christin und Lutz Schmolke schlüpfen, den Eltern des elfjährigen Hector, die bislang jede Schulver- anstaltung versäumten Zwei wildfremde Menschen, zwischen denen kaum größeres Streitpotenzial herrschen könnte, geben sich als Vater und Mutter eines ihnen völlig unbekannten Kindes aus Dabei ist die Tatsache, dass Hector der größte Rüpel der Schule ist, sehr schnell ihr kleinstes Problem … Erfolgsautor Sebastian Fitzek mit einem Roman, der nach Horror klingt, aber keiner ist Die spürst du nicht Daniel Glattauer Verlag Paul Zsolnay ISBN: 978-3552073333 Der Bestsellerautor Daniel Glattauer lässt in seinem neuen Roman Menschen zu Wort kommen, die keine Stimme haben – ein Sittenbild unserer privilegierten Gesellschaft Daniel Glattauer spielt in seinem neuen Roman, den man nicht mehr aus der Hand legen kann, all sein Können aus: starke Dialoge, spannende Szenen und Sprachwitz Was soll ich mir wünschen, wenn ich nicht weiß, was ich will? Thomas Brezina Verlag edition a ISBN: 978-3990016343 Anlässlich seines eigenen runden Geburtstages, seines sechzigsten, erzählt Thomas Brezina inspirierend und sehr persönlich die philosophische Geschichte einer Reise, die an den „Strand der Wünsche“ und zu einem erfüllten Leben führt Es ist eine Suche nach neuen Perspektiven, mit überraschenden Begegnungen und einer fernen Insel Senden Das Kinderhilfe Magazin Ausgabe 2 | SOMMER 2023 AUSGEZEICHNET! Holzbaupreis für das Haus Salzburg MIA So klein und so stark! WR. NEUSTADT Ein neues Kinderhilfe Haus entsteht KiHi Magazin per Post Gerne senden wir Ihnen das KiHi Magazin in Zu- kunft kostenlos per Post Einfach hier anmelden: kinderhilfe.at/publikationen Alle Verlage haben uns Exemplare zur Verfügung gestellt – vielen Dank! Wir verlosen die Bücher und vielleicht schmökern Sie ja schon bald darin. Sie uns bis zum 30. Juli eine E-Mail mit dem Betreff „Buch“ an office@kinderhilfe.at und der Info, warum Sie sich eines der Bücher wünschen. www.kinderhilfe.at 17

EIN BLICK HINTER DIE KULISSEN ALLTAG IM KINDERHILFE HAUS Zum Schutz der kleinen Patient:innen sind Besuche im Kinderhilfe Haus stark eingeschränkt. Doch für diese Ausgabe durfte unsere Redakteurin Annette Hartl einen Tag im Kinderhilfe Haus Borschkegasse verbringen und die Abläufe live erleben. v. l. n. r.: Martin, Michi und Wendy – das eingespielte Team im Kinderhilfe Haus Borschkegasse So ganz wohl war mir ja nicht Ich habe keine Erfahrung mit kranken Menschen und die Geschichten aus der Kinderhilfe berühren mich, wenn ich nur davon höre oder lese Und jetzt sollte ich das alles live erleben Mit gemischten Gefühlen betrat ich das Kinderhilfe Haus in der Wiener Borschkegasse Der Eintritt ist zum Schutz der Kinder nur mit Maske erlaubt, da viele der kleinen Patient:innen ein eingeschränktes Immun- system haben Willkommen im Kinderhilfe Haus Dank der herzlichen Begrüßung durch das Team (Michi, Martin und Wendy) war ich schnell mitten im Geschehen Zu meiner Erleichterung roch es auch überhaupt nicht nach Krankenhaus Die Atmosphäre ist wie in einem kleinen Hotel Gleich neben dem Eingang befindet sich das Büro, die Organisations- zentrale des Hauses Es ist wie überall: Computer, Telefone, Papier und nichts weist darauf hin, dass es in diesem Haus oft um Leben und Tod geht 18 Kinderhilfe Magazin Nr. 2/2023

Eine Tour durchs Haus Martin nahm sich die Zeit, um mir das Haus (vom Keller bis zur Dachterrasse) zu zeigen und viele Dinge zu erklären Die vielen Geschosse sind über einen Aufzug erreichbar, was für die kleinen Patient:innen besonders wichtig ist ich, dass es den Familien so leicht wie möglich ge- macht werden soll, sich wohlzufühlen Für die kleinen Patient:innen, aber auch für die Geschwisterkinder gibt es mehrere Räume mit vielen unterschiedlichen Spielsachen für alle Altersgruppen Das ist nicht nur gut gegen Heimweh, sondern die Kinder sind auch während der oft langen Wartezeiten beschäftigt Das eigene Reich Die Familien im Fokus Selbstverständlich betraten wir nur ein derzeit leer stehendes Appartement Die Räume „gehören“ für die Dauer ihres Aufenthalts den Familien Das Kinderhilfe Team betritt sie nur, wenn es dazu aufgefordert wird Auch für die Reinigung sind die Familien selbst ver- antwortlich Wenn eine Familie nach Hause zurück- kehrt, wird das Appartement gereinigt, desinfiziert und für die nächste Familie vorbereitet Die Aufgaben im Kinderhilfe Haus sind vielfältig So- bald jedoch eine Familie eine Frage oder ein Problem hat oder etwas besprechen möchte, wird alles andere gestoppt und Michi oder Martin kümmern sich darum Dieser „Dienstleistungsgedanke“, geboren aus ehr- licher Hilfsbereitschaft, hat mich extrem beeindruckt und ich freue mich für die Familien, dass sie so groß- artige Unterstützung haben In der großen Gemeinschaftsküche hat jede Familie ihre eigene große Lade für Lebensmittel und einen eigenen Kühlschrank Die Küchengeräte stehen allen zur Verfügung Das ermöglicht es den Familien, ihre Lieblingsspeisen zu kochen Fast wie zu Hause Im gesamten Haus und auch in den Appartements ist alles liebevoll dekoriert Ob Spielbereiche, Aufent- haltsräume oder allgemeine Bereiche: Überall spüre Ein gutes Gefühl Am Ende meines Besuchs habe ich vieles gesehen und etwas gelernt: Das Kinderhilfe Haus ist viel mehr als nur ein Haus mit Appartements und Arbeits- plätzen Es ist ein Ort des Aufgefangen-Werdens, ein Stützpunkt der Ruhe für die Familien und ein Haus des Füreinander-da-Seins www.kinderhilfe.at 19

SO WERDEN WÜNSCHE WAHR WUNSCHBÄUME FÜR SCHWER KRANKE KINDER Damit sich die Familien in den Kinderhilfe Häusern wie zu Hause fühlen, werden vor Ort immer wieder unterschiedlichste Dinge benötigt. Auch die Familien haben manchmal Wünsche, die sie sich in dieser schwierigen Zeit nicht selbst erfüllen können. Mag. Dietmar Juriga mit Projektteam, Karin Schmidt und Eva Lechner von der Kinderhilfe Schüler des Holztechnikums Kuchl erfüllten der Kinderhilfe einen großen Wunsch Im Rahmen eines Projekts fertigten sie sogar zum Teil in ihrer Freizeit für jedes Kinderhilfe Haus einen Wunsch- baum an Auch für die neuen Appartements in Wr Neustadt steht schon einer bereit Von den Wunschbäumen können Gäste und Unter- stützer:innen Wünsche pflücken und diese den Familien mit schwer kranken Kindern erfüllen Liebevoll gefertigt Jetzt durften wir sechs dieser „Bäume mit Herz“ endlich in Empfang nehmen Unter der Leitung von Mag Dietmar Juriga produzierten sechs Schüler im Rahmen dieses Projekts die wunderschönen Werk- stücke aus Fichtenholz Die Bäume wurden gleich in allen Kinderhilfe Häusern an prominenter Stelle platziert! 20 Kinderhilfe Magazin Nr. 2/2023

Ein Herz – ein Wunsch Auf den Bäumen hängen kleine Herzchen aus Holz, auf die man einen Wunsch schreiben kann Hier ist aber nicht nur Platz für die Wünsche der Familien Auch das Kinderhilfe Team kann sich Dinge wün- schen, die für das Haus gebraucht werden Ob Spiel- sachen für die Kinder oder ein notwendiges Gerät: So wissen alle ganz konkret, wofür die Spende ver- wendet wird Auch Projektleiter Mag Dietmar Juriga ist von den Leistungen der Kinderhilfe überzeugt: „Die Kinderhilfe leistet mit ihrer Arbeit tagtäglich Großartiges für schwer kranke Kinder und deren Familien – daher freut es mich besonders, dass unsere Schüler und das Holztechnikum Kuchl mit den Wunschbäumen diese Arbeit der Kinderhilfe Häuser unterstützen können.“ www.kinderhilfe.at 21

KINDERHILFE ON TOUR Das Kinderhilfe Team ist immer wieder bei Veranstaltungen vor Ort. Mit unterschiedlichen Aktivitäten werden dort Spenden für die Kinderhilfe gesammelt. Kinderfestival in der Seifenfabrik Graz Das Event-Team der Kinderhilfe organisierte hier einen farbenfrohen Stand, an dem die Besucher:innen mehr über die Kinderhilfe erfahren konnten Auch für die Unterhaltung von Groß und Klein war bestens gesorgt Beim Glücksrad gab es viele Preise zu gewinnen Gegen eine kleine Spende konnte man knuspriges Popcorn naschen Auch Ronald war vor Ort und begeisterte mit seiner lustigen Show das Publikum Mit viel Spaß boten das Team des Kinderhilfe Hauses Graz und ehrenamtliche Helferinnen den Besucher:innen einen abwechslungsreichen Aufent- halt Alle Einnahmen kamen der Kinderhilfe zugute Herzlichen Dank an alle Besucher:innen für die wert- volle Unterstützung der Arbeit der Kinderhilfe. ZEITSPENDE Sie wollen im Event-Team der Kinderhilfe mithelfen? Dann senden Sie eine E-Mail an: events@kinderhilfe.at 22 Kinderhilfe Magazin Nr. 2/2023

Helfen Sie mit Ihrer Spende! Sie ermöglichen so einer Familie den Aufenthalt in einem Kinderhilfe Haus. Mit Ihrer Spende helfen Sie der kleinen Mia und anderen Kindern! Während eines Urlaubsaufenthalts in Österreich kam Mia per Notkaiserschnitt zur Welt Dank der Unterstützung von Spender:innen wie Ihnen konnten die Eltern der kleinen Mia während dieser Zeit nah bei ihr sein Mit Ihrer Spende helfen Sie, Kindern wieder ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern Die Geschichte der kleinen Mia und ihrer Familie lesen Sie ab Seite 4. Helfen Sie zum Beispiel so: 23 Euro für eine Kuscheldecke 45 Euro für ein Frühstück für alle Familien 70 Euro für 7 Nächte im Kinderhilfe Haus in einem Kinderhilfe Haus Danke! www kinderhilfe at /RonaldMcDonaldKinderhilfe Ronald McDonald Kinderhilfe Ronald McDonald Kinderhilfe AT03 5300 0035 5502 8546 HYPNATWW KHM 2-23 : x 0 6 4 8 5 N F H b m G g n u b r e w t k e r i D G S V Ronald McDonald Kinderhilfe AT03 5300 0035 5502 8546 HYPNATWW A098